Miklavž in adventno popoldne
In der Adventszeit besuchte uns der Nikolaus, der eine echte festliche Stimmung mitbrachte. Die Kinder erwarteten ihn voller Begeisterung und begrüßten ihn bei seiner Ankunft mit großen Lächeln. Der Nikolaus…
Ko se listje barva in buče smejijo
Wenn der Herbstwind durch die Bäume rauscht und die Blätter in Orange-, Rot- und Goldtönen färbt, lädt uns die Natur selbst zum Kreativsein ein. In diesem Sinne versammelten sich Kinder,…
VSAK DAN NEKAJ NOVEGA! Poletje polno aktivnosti
Der Sommer ist eine Zeit des Spiels, des Lachens und der neuen Erfahrungen. Unser Hort/Varstvo ABCČ hat ein abwechslungsreiches und lustiges Sommerprogramm vorbereitet. Jeder Tag wartete ein neues Abenteuer: -…
Frühlingsangang und Ostern
Nachdem der letzte Schnee schmilzt und der Winter zu Ende geht, warten wir im Hort sehnsüchtig auf den Frühling. Jeden Tag beobachten wir die Veränderungen, die der Frühling mit sich…
Predbožično veselje
Der Dezember ist längst nicht mehr nur eine Zeit der Vorbereitung auf Weihnachten, sondern auch eine Zeit des Schenkens. Auch bei uns gab es eine Menge Geschenke, Adventsgespräche, Geselligkeit und…
Poletne aktivnosti v varstvu
Die Sommerbetreuung lief vom 8. Juli bis einschließlich 26. Juli. Wir haben viele verschiedene Aktivitäten organisiert und hatten eine Menge Spaß. Am ersten Tag wurden die Kinder zu Detektiven und…